In Italia si dice… e nel tuo Paese? (terza parte)
In Italia si dice “testardo come un mulo”
Anche in Senegal e in Brasile si dice “testardo come un mulo”
In Marocco,
in India e in Pakistan si dice “testardo come un bambino”
In Marocco si
dice anche “testardo come il ferro”
In Albania e
nei Caraibi si dice “testardo come una
roccia”
In Brasile si
dice “testardo come una porta”
In Italia si dice “forte come una roccia”
In Marocco si
dice “forte come un trattore” o
“forte come il mare” o “forte come
un elefante” o ancora “forte come la montagna”
In
Bielorussia si dice “forte come un orso”
In Albania si
dice “forte come la tempesta”
In Somalia,
Senegal, India e Guinea si dice “ forte
come un leone”
In Pakistan
si dice “forte come un markhor” (è una specie di capra)
In Ucraina si dice:
- Fedele come un cane
- Resistente come un cavallo
- Beve come un cammello
In Portogallo si dice: “Hai una memoria da elefante”
In Colombia si dice: “Se il gambero si addormenta il fiume
lo porta via…”
Commenti
Posta un commento