In Italia si dice… e nel tuo Paese? (seconda parte)

 

In Italia si dice “veloce come il vento”

 

Anche in Pakistan, in Guinea e in Somalia si dice “veloce come il vento”

In Marocco si dice “veloce come il treno” e anche “veloce come il leopardo”

In Bielorussia si dice “veloce come il proiettile”

In Ucraina si dice “veloce come una freccia”

In Albania  si dice “veloce come il serpente”

In Kosovo si dice “ veloce come il fuoco”

In India si dice “veloce come il cavallo”

–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—

In Italia si dice “lento come una lumaca”

 

Anche in Serbia, Senegal e in Pakistan si dice “lento come una lumaca”

In Belorussia, in Somalia, in Guinea, in Brasile, in India, in Ucraina, in Albania e in Marocco si dice “lento come una tartaruga”

–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—

In Italia si dice “furbo come una volpe”

 

Anche in Bielorussia, in Somalia, in Pakistan, in India, in Brasile, in Marocco e in Albania si dice “furbo come una volpe”

In Marocco si dice anche “furbo come il lupo”

 

–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—–—

 

(continua...)