IL MONDO È LA NOSTRA PATRIA

Insegnare al Centro EdA significa accogliere gli studenti ed accogliere le loro storie.

Ogni persona che entra nelle nostre aule porta con sé un bagaglio fatto non solo di conoscenze ma soprattutto di ricordi e speranze.

E porta il coraggio immenso di chi ha dovuto ricominciare da zero.

Vogliamo condividere con voi una poesia scritta da uno dei nostri studenti. È carica di forza d'animo e ci fa capire che, nonostante le distanze percorse, esiste una "casa comune" che si costruisce seduti fianco a fianco.

Un ringraziamento speciale a Nishant per averci ricordato che il mondo è la nostra unica, grande patria.

IL MONDO È LA NOSTRA PATRIA

Siamo venuti da terre diverse, 

con il cuore pieno di ricordi e le valigie piene di sogni. 

Nessuno di noi è nato in Italia, 

eppure oggi questa terra ci sembra una casa comune. 

Abbiamo lasciato la nostra patria, 

non perché lo desideravamo, 

ma perché la vita ci ha sussurrato: 

"Vai, c'è ancora tanto da imparare". 

E anche se sappiamo che la madre e la madrepatria sono migliori del paradiso, 

abbiamo camminato con coraggio, 

iniziando la nostra vita da zero. 

Ognuno di noi porta con sé una storia, 

storie di distanze, di oceani attraversati, 

di addii e di nuovi inizi. 

Un tempo eravamo estranei separati da chilometri, 

ora sediamo insieme, fianco a fianco 

- quanto è meraviglioso vedere come la vita unisce i punti! -. 

Stiamo imparando non solo una nuova lingua, 

ma anche un nuovo modo di vedere il mondo, 

un nuovo modo di appartenere. 

E davvero, chi ha messo la propria vita in poche valigie 

e ha fatto un passo verso l'ignoto, non può più avere paura di nulla. 

Allora facciamo del mondo la nostra patria. 

Ovunque andiamo, costruiamo una casa. 

Spargiamo gentilezza, parliamo con coraggio, 

viviamo con gratitudine. 

Ai nostri cari insegnanti: 

voi siete la ragione per cui ci sentiamo di nuovo a casa, 

ci insegnate con pazienza, 

e festeggiate il nostro successo come se fosse il vostro. 

Per questo, vi ringraziamo con tutto il cuore. 

E ricordiamoci tutti: 

non esiste un'età per imparare. 

Ogni alba è un nuovo inizio, 

e ogni parola che impariamo è un ponte verso il mondo. 

Eccoci qui: 

paesi diversi, una sola classe, 

storie diverse, un solo sogno: 

continuare a imparare, a camminare, 

e a fare del mondo la nostra casa. 

Nishant